Das Drama Rose Bernd wurde von Gerhart Hauptmann geschrieben. Das Buch wurde im Jahr 1903 veröffentlicht. In diesem Buch geht es darum, dass Rose Bernd in den Bauern Christoph Flamm verliebt ist. Sie erwartet auch ein Kind von ihm. Flamm ist jedoch mit einer gelähmten Frau verheiratet. Arthur Streckmann hat auch Interesse an Rose. Er weiss aber von der Affäre von Rose und Flamm. Er bedroht Rose und vergewaltigt sie. Das Werk ist merkwürdig, interessant und kompliziert.[1]
Werkebene (Aufbau, Inhalt)
In der Zeit des Naturalismus war das Werk von Bedeutung, da man im Naturalismus sich vor allem auf die detaillierte Beschreibung der Wirklichkeit konzentriert hat.[2] Das Ziel des Naturalismus war, die negativen Aspekte der Realität zu schildern. Die Härte und die Hässlichkeit der Realität soll möglichst natur- und wahrheitsgetreu dargestellt werden. Soziale Missstände wie Alkoholismus, Prostitution, Wahnsinn, moralischer Verfall des Bürgertums und das Elend der Unterschicht soll zur Geltung kommen. Das Werk war somit von Bedeutung, da es auch Aspekte der Realität zur Geltung gebracht hat wie die Vergewaltigung von Rose Bernd oder die Affäre von Rose Bernd und Christoph Flamm. Ein wichtiger Punkt des Naturalismus ist, dass die Sprache der Figuren der Sprechweise echter Menschen entsprechen soll. Der schlesische Dialekt wird im Werk genau wiedergegeben. Im Naturalismus ist der Mensch durch die Faktoren des biologischen Erbes und den sozialen Lebensumständen bestimmt. Die Charaktere haben ihr Leiden nicht selbst verschuldet. Sie wurden durch die äusseren Umstände in ihrer Situation gebracht, somit verdienen sie Verständnis und Mitleid. Man könnte somit sagen, dass Rose ihr Leiden nicht selbst verschuldet hat, sondern es durch die äusserlichen Einflüsse ausgelöst wurde. Das Ausdrucksmittel im Naturalismus ist sehr wichtig. Das bekannteste Ausdrucksmittel der Naturalisten ist das Drama. Die Darstellung der Charaktere wird beim Drama ins Zentrum gerückt. Das Werk «Rose Bernd» ist auch ein Drama. Gerhart Hauptmann ist auch einer der bedeutendsten Vertreter des Naturalismus.[3]
Das Werk ist ziemlich ansprechend, da die Handlungen, die im Werk passiert sind, heute auch von Bedeutung sind wie zum Beispiel heimliche Affären oder auch Vergewaltigungen. Es sind Themen, die in der heutigen Zeit immer noch präsent sind. Die Handlung war auch spannungsvoll, weil man nicht wusste, wie Rose jetzt handeln wird oder ob August Keil erfahren wird, dass Rose ihn betrügt. Der schlesische Dialekt ist interessant, jedoch auch schwierig zu verstehen. Man kann es schon verstehen, wenn man es mehrmals durchliest, aber es gibt auch Wörter oder Sätze, die schwer zu verstehen sind wie zum Beispiel auf (S.45, Z.8) «Mir kumma alle zur Huxt. Se soll doch bale sein.».
Da das Werk eine E-Literatur ist (ernsthafte Literatur), ist das Drama ziemlich anspruchsvoll…
Das Werk ist exemplarisch, da Hauptmann an die Tradition des bürgerlichen Trauerspiels anknüpft. Das bürgerliche Trauerspiel ist eine Form des Dramas, bei dem die Schicksale von Menschen des bürgerlichen Standes aufgezeigt werden. Rose Bernd ist auch davon betroffen, da sie bei den verschiedenen Ereignissen keinen freien Willen hat…[4][5]
Das Werk kann dem Leser eine allgemeingültige Moral vermitteln. Im Werk von Rose Bernd ist die Affäre mit Christoph Flamm von grosser Bedeutung. Rose wird von ihm geschwängert. Sie hat somit kein gutes Bild von ihr in der Gesellschaft. Die Gesellschaft sieht es nicht als richtig an, dass eine Frau ein Kind ausserhalb der Ehe bekommt. Roses Leiden wird aber in der Gesellschaft missachtet und somit sind die sittlichen Normen viel wichtiger. Dieses Problem ist heute auch noch von grosser Bedeutung. Die Gesellschaft sollte vielleicht uneheliche Beziehungen von Frauen nicht missachten und mehr Akzeptanz und Toleranz dafür zeigen. Die Moral, die vielleicht hier ermittelt wird, ist, dass sich die Menschen anders verhalten sollten in Bezug zu solchen Fällen.
Leserebene (Wirkung)
Das Werk bereitet dem Leser Vergnügen. Allerdings ist die Sprache bzw. der Dialekt ein wenig problematisch, da man sich sehr konzentrieren muss, um den Dialekt und die Handlung zu verstehen.
Das Werk ist spannend, da man wissen will, wie zum Beispiel August Keil reagieren wird, wenn er herausfindet, dass Rose eine Affäre mit Christoph Flamm hat und auch ein Kind von ihm erwartet, oder ob er überhaupt erfahren wird, was Rose gemacht hat. Man ist einfach darauf gespannt, wie die Gesellschaft auf Roses Handeln reagieren wird, da Rose eigentlich ein vernünftiges Bauernmädchen ist. Diese Spannung hat man auch in Bezug auf Frau Flamm, da Christoph Flamm sie mit Rose betrogen hat. Sie hatte eigentlich eine gute Beziehung zu Rose und hat ihr auch geholfen. Man ist einfach auf die Reaktionen der verschiedenen Figuren gespannt und das macht das Werk auch spannend.
Das Werk ist herausfordernd, da es in einem schlesischen Dialekt geschrieben ist. Der Dialekt ist ziemlich schwierig zu verstehen. Ein positiver Punkt ist, dass Beschreibungen in Hochdeutsch geschrieben sind und nicht im schlesischen Dialekt. Somit kann man es sich besser vorstellen, wie die Figur oder der Ort der Handlung aussieht. Wenn die Beschreibung auch im schlesischen Dialekt wäre, wäre es viel schwieriger, es sich vor zu stellen. Ausserdem ist herausfordernd, dass es schwierig ist die Handlungen zu verstehen. Man hat zum Beispiel nicht verstanden, wann Rose vergewaltigt wurde oder dass sie jetzt schwanger ist. Man versteht nicht besonders, wann etwas geschieht.
Das Werk spricht den Leser emotional an, da es verschiedene Geschehnisse hat. Rose Bernd wird vergewaltigt und sie erwürgt auch ihr eigenes Kind. Man ist auch überrascht, dass sie ihr eigenes Kind ermordet. Sie kann einem auch leidtun, da sie sehr überfordert ist mit ihrer Situation und sie nicht wirklich eine Lösung finden kann. Sie ermordet ihr Kind wegen der Schande. Man versetzt sich in ihre Rolle, aber nicht in ihr Handeln. Man verspürt ihr gegenüber auch einen gewissen Zorn, da sie auch August Keil betrügt und eine Affäre mit Flamm führt, der verheiratet ist. Man ist auch überrascht, als sie sich traut zu Frau Flamm zu gehen und Hilfe bei ihr sucht. August Keil liebt sie und will sie auch seit drei Jahren heiraten, aber Rose kann sich nicht entscheiden, ob sie will oder nicht. Den Zorn und die Ungeduld des Vaters kann man auch nachvollziehen, da Rose keine Entscheidung trifft.
Der Leser lernt aus gewissen Handlungen, zum Beispiel hätte Rose von Anfang an sagen sollen, dass sie keine Beziehung mit August Keil eingehen will. Sie ist immer unentschlossen und Keil wartet eigentlich auf sie. Man sollte somit im Leben immer das sagen, was man auf dem Herzen hat und nicht den Menschen falsche Hoffnungen machen. Rose sagt auch zu Frau Flamm, dass sie ein Kind erwartet, jedoch erzählt sie nicht, dass das Kind von Christoph Flamm ist. Man könnte meinen, dass Rose Frau Flamm eigentlich ausnutzt da Frau Flamm ihr eigentlich nur helfen will. Rose hintergeht Frau Flamm. Rose hätte ihr die Wahrheit sagen sollen. Man sollte auch gut handeln, das heisst nicht jemanden erpressen und vergewaltigen, wie es Arthur Streckmann es mit Rose gemacht hat. Man sollte nichts gegen den Willen einer Person machen, wie Streckmann. Der Leser wird nicht wirklich zum Handeln gezwungen, jedoch lernt man etwas daraus.
Es gibt keine Stelle die wirklich für den Leser geschrieben wurde, aber es gibt bestimmt Menschen, die sich mit den Handlungen identifizieren können wie zum Beispiel Vergewaltigungen, heimliche Affären, Betrug oder Mord. Es gibt Menschen, die solche Taten begangen haben, oder es selbst erlebt haben.
Es lohnt sich das Werk zu kennen, da verschiedene Problematiken hervorgerufen werden. Das Buch ist für jede soziale Schicht empfehlenswert. Jeder Leser kann etwas von diesem Werk mitnehmen.
[1] Vgl. Messner Matthias – Hauptmann, Gerhart – Rose Bernd https://deacademic.com/dic.nsf/dewiki/398929 01.12.2020
[2] Vgl. Unbekannt – Naturalismus Literaturepoche Merkmale und Autoren https://www.pohlw.de/literatur/epochen/naturalismus/01.12.2020
[3] Vgl. Unbekannt – Naturalismus https://lektuerehilfe.de/literaturepochen/naturalismus 06.12.20
[4] Vgl. Unbekannt – Gerhart Hauptmann – Rose Bernd https://www.dieterwunderlich.de/Hauptmann_Rose_Bernd.htm 07.12.20
[5] Vgl. Unbekannt – Bürgerliches Trauerspiel https://wortwuchs.net/buergerliches-trauerspiel/ 07.12.20 https://wortwuchs.net/buergerliches-trauerspiel/$
Werkebene (Aufbau, Inhalt)
In der Zeit des Naturalismus war das Werk von Bedeutung, da man im Naturalismus sich vor allem auf die detaillierte Beschreibung der Wirklichkeit konzentriert hat.[2] Das Ziel des Naturalismus war, die negativen Aspekte der Realität zu schildern. Die Härte und die Hässlichkeit der Realität soll möglichst natur- und wahrheitsgetreu dargestellt werden. Soziale Missstände wie Alkoholismus, Prostitution, Wahnsinn, moralischer Verfall des Bürgertums und das Elend der Unterschicht soll zur Geltung kommen. Das Werk war somit von Bedeutung, da es auch Aspekte der Realität zur Geltung gebracht hat wie die Vergewaltigung von Rose Bernd oder die Affäre von Rose Bernd und Christoph Flamm. Ein wichtiger Punkt des Naturalismus ist, dass die Sprache der Figuren der Sprechweise echter Menschen entsprechen soll. Der schlesische Dialekt wird im Werk genau wiedergegeben. Im Naturalismus ist der Mensch durch die Faktoren des biologischen Erbes und den sozialen Lebensumständen bestimmt. Die Charaktere haben ihr Leiden nicht selbst verschuldet. Sie wurden durch die äusseren Umstände in ihrer Situation gebracht, somit verdienen sie Verständnis und Mitleid. Man könnte somit sagen, dass Rose ihr Leiden nicht selbst verschuldet hat, sondern es durch die äusserlichen Einflüsse ausgelöst wurde. Das Ausdrucksmittel im Naturalismus ist sehr wichtig. Das bekannteste Ausdrucksmittel der Naturalisten ist das Drama. Die Darstellung der Charaktere wird beim Drama ins Zentrum gerückt. Das Werk «Rose Bernd» ist auch ein Drama. Gerhart Hauptmann ist auch einer der bedeutendsten Vertreter des Naturalismus.[3]
Das Werk ist ziemlich ansprechend, da die Handlungen, die im Werk passiert sind, heute auch von Bedeutung sind wie zum Beispiel heimliche Affären oder auch Vergewaltigungen. Es sind Themen, die in der heutigen Zeit immer noch präsent sind. Die Handlung war auch spannungsvoll, weil man nicht wusste, wie Rose jetzt handeln wird oder ob August Keil erfahren wird, dass Rose ihn betrügt. Der schlesische Dialekt ist interessant, jedoch auch schwierig zu verstehen. Man kann es schon verstehen, wenn man es mehrmals durchliest, aber es gibt auch Wörter oder Sätze, die schwer zu verstehen sind wie zum Beispiel auf (S.45, Z.8) «Mir kumma alle zur Huxt. Se soll doch bale sein.».
Da das Werk eine E-Literatur ist (ernsthafte Literatur), ist das Drama ziemlich anspruchsvoll…
Das Werk ist exemplarisch, da Hauptmann an die Tradition des bürgerlichen Trauerspiels anknüpft. Das bürgerliche Trauerspiel ist eine Form des Dramas, bei dem die Schicksale von Menschen des bürgerlichen Standes aufgezeigt werden. Rose Bernd ist auch davon betroffen, da sie bei den verschiedenen Ereignissen keinen freien Willen hat…[4][5]
Das Werk kann dem Leser eine allgemeingültige Moral vermitteln. Im Werk von Rose Bernd ist die Affäre mit Christoph Flamm von grosser Bedeutung. Rose wird von ihm geschwängert. Sie hat somit kein gutes Bild von ihr in der Gesellschaft. Die Gesellschaft sieht es nicht als richtig an, dass eine Frau ein Kind ausserhalb der Ehe bekommt. Roses Leiden wird aber in der Gesellschaft missachtet und somit sind die sittlichen Normen viel wichtiger. Dieses Problem ist heute auch noch von grosser Bedeutung. Die Gesellschaft sollte vielleicht uneheliche Beziehungen von Frauen nicht missachten und mehr Akzeptanz und Toleranz dafür zeigen. Die Moral, die vielleicht hier ermittelt wird, ist, dass sich die Menschen anders verhalten sollten in Bezug zu solchen Fällen.
Leserebene (Wirkung)
Das Werk bereitet dem Leser Vergnügen. Allerdings ist die Sprache bzw. der Dialekt ein wenig problematisch, da man sich sehr konzentrieren muss, um den Dialekt und die Handlung zu verstehen.
Das Werk ist spannend, da man wissen will, wie zum Beispiel August Keil reagieren wird, wenn er herausfindet, dass Rose eine Affäre mit Christoph Flamm hat und auch ein Kind von ihm erwartet, oder ob er überhaupt erfahren wird, was Rose gemacht hat. Man ist einfach darauf gespannt, wie die Gesellschaft auf Roses Handeln reagieren wird, da Rose eigentlich ein vernünftiges Bauernmädchen ist. Diese Spannung hat man auch in Bezug auf Frau Flamm, da Christoph Flamm sie mit Rose betrogen hat. Sie hatte eigentlich eine gute Beziehung zu Rose und hat ihr auch geholfen. Man ist einfach auf die Reaktionen der verschiedenen Figuren gespannt und das macht das Werk auch spannend.
Das Werk ist herausfordernd, da es in einem schlesischen Dialekt geschrieben ist. Der Dialekt ist ziemlich schwierig zu verstehen. Ein positiver Punkt ist, dass Beschreibungen in Hochdeutsch geschrieben sind und nicht im schlesischen Dialekt. Somit kann man es sich besser vorstellen, wie die Figur oder der Ort der Handlung aussieht. Wenn die Beschreibung auch im schlesischen Dialekt wäre, wäre es viel schwieriger, es sich vor zu stellen. Ausserdem ist herausfordernd, dass es schwierig ist die Handlungen zu verstehen. Man hat zum Beispiel nicht verstanden, wann Rose vergewaltigt wurde oder dass sie jetzt schwanger ist. Man versteht nicht besonders, wann etwas geschieht.
Das Werk spricht den Leser emotional an, da es verschiedene Geschehnisse hat. Rose Bernd wird vergewaltigt und sie erwürgt auch ihr eigenes Kind. Man ist auch überrascht, dass sie ihr eigenes Kind ermordet. Sie kann einem auch leidtun, da sie sehr überfordert ist mit ihrer Situation und sie nicht wirklich eine Lösung finden kann. Sie ermordet ihr Kind wegen der Schande. Man versetzt sich in ihre Rolle, aber nicht in ihr Handeln. Man verspürt ihr gegenüber auch einen gewissen Zorn, da sie auch August Keil betrügt und eine Affäre mit Flamm führt, der verheiratet ist. Man ist auch überrascht, als sie sich traut zu Frau Flamm zu gehen und Hilfe bei ihr sucht. August Keil liebt sie und will sie auch seit drei Jahren heiraten, aber Rose kann sich nicht entscheiden, ob sie will oder nicht. Den Zorn und die Ungeduld des Vaters kann man auch nachvollziehen, da Rose keine Entscheidung trifft.
Der Leser lernt aus gewissen Handlungen, zum Beispiel hätte Rose von Anfang an sagen sollen, dass sie keine Beziehung mit August Keil eingehen will. Sie ist immer unentschlossen und Keil wartet eigentlich auf sie. Man sollte somit im Leben immer das sagen, was man auf dem Herzen hat und nicht den Menschen falsche Hoffnungen machen. Rose sagt auch zu Frau Flamm, dass sie ein Kind erwartet, jedoch erzählt sie nicht, dass das Kind von Christoph Flamm ist. Man könnte meinen, dass Rose Frau Flamm eigentlich ausnutzt da Frau Flamm ihr eigentlich nur helfen will. Rose hintergeht Frau Flamm. Rose hätte ihr die Wahrheit sagen sollen. Man sollte auch gut handeln, das heisst nicht jemanden erpressen und vergewaltigen, wie es Arthur Streckmann es mit Rose gemacht hat. Man sollte nichts gegen den Willen einer Person machen, wie Streckmann. Der Leser wird nicht wirklich zum Handeln gezwungen, jedoch lernt man etwas daraus.
Es gibt keine Stelle die wirklich für den Leser geschrieben wurde, aber es gibt bestimmt Menschen, die sich mit den Handlungen identifizieren können wie zum Beispiel Vergewaltigungen, heimliche Affären, Betrug oder Mord. Es gibt Menschen, die solche Taten begangen haben, oder es selbst erlebt haben.
Es lohnt sich das Werk zu kennen, da verschiedene Problematiken hervorgerufen werden. Das Buch ist für jede soziale Schicht empfehlenswert. Jeder Leser kann etwas von diesem Werk mitnehmen.
[1] Vgl. Messner Matthias – Hauptmann, Gerhart – Rose Bernd https://deacademic.com/dic.nsf/dewiki/398929 01.12.2020
[2] Vgl. Unbekannt – Naturalismus Literaturepoche Merkmale und Autoren https://www.pohlw.de/literatur/epochen/naturalismus/01.12.2020
[3] Vgl. Unbekannt – Naturalismus https://lektuerehilfe.de/literaturepochen/naturalismus 06.12.20
[4] Vgl. Unbekannt – Gerhart Hauptmann – Rose Bernd https://www.dieterwunderlich.de/Hauptmann_Rose_Bernd.htm 07.12.20
[5] Vgl. Unbekannt – Bürgerliches Trauerspiel https://wortwuchs.net/buergerliches-trauerspiel/ 07.12.20 https://wortwuchs.net/buergerliches-trauerspiel/$